martedì 9 novembre 2010

un paio di cosette che ho fatto un mese fa…

ciao a tutti,

circa un mese fa ho fatto un paio di cosette che non ho mai pubblicato…

Un’amica si e’ sposata e le ho fatto questo piccolo Benvenuto per gli invitati al matrimonio da mette sulla porta di casa…

Hi everyboby,

last month I made a couple of things I didn’t post yet…

This is a little garland I made for a friend mine. She married on October the Second.

CIMG9565

Ho ritagliato la sagoma della nastro e delle farfalle da un cartone che ho poi rivestito con carte timbrate o con carte Basic Grey (Cappella). Ho poi unito il tutto con un paio di nastri di organza e decorato con due cuori ritagliati da una fustella della Sizzix (credo, e’ di mia sorella che me l’ha gentilmente prestata…!!!)

This is a very simple garland… I cut out both the garland and the butterflies of a chipboard then I covered them with stamped paper and Basic Grey Papers (Cappella). I cut two hearts with a Sizzix die (I think is a Sizzix, it’s my sister’s and she kindly borrowed it…!!) and put them in the center.

e poi ho fatto questo biglietto per una Prima Comunione.

and then I made this little card for Federico’s First Communion…

CIMG9554

Anche qui ho usato carte della Basic Grey (Oliver), una Label Spellbinders (Label 2) e una ticket fatto in casa…

I used Basic Grey paper (Oliver) and I cut a spellbinders label (Label two) and an homemade ticket…

CIMG9559

l’Edwin Magnolia e’ stato colorato con  i Distress Ink pads.

spero vi siano piaciute…

Finally I painted this cute Edwin with Distress Ink Pads.

Hope you like them…

Posta un commento